Gary Klang est né le 28 décembre 1941 à Port-au-Prince (Haïti). Après ses cours primaires et secondaires, il se rend à Paris où il fait ses études de lettres à la Sorbonne, de la propédeutique au doctorat. Son mémoire de maîtrise et sa thèse de doctorat sont consacrés tous deux à Marcel Proust. Klang s'établit en 1973 à Montréal. Il est poète, romancier et essayiste. L'imaginaire de l'étoile habite déjà le poète dans un précédent recueil La terre est vide comme une étoile (Humanitas, 2000). Avec son plus récent recueil Il est grand temps de rallumer les étoiles (2007) s'estompent l'exil et le mal du pays.
Lorsque le monde prend goût de cendre
Et que tout semble
Si lourd
Si vain
Lorsque le monde prend la couleur du gris
Malgré le soleil rouge et dur
On se demande pourquoi le pin auprès de la rivière
L'oiseau qui chante
Et à quelle fin le jour.
Le sens se perd et l'on voudrait dormir à tout jamais du sommeil
de l'enfant
Ne plus souffrir
Quitter un lieu de leurres et de mensonges
Où seul compte ce droit que l'on dit du plus fort
Masqué du beau nom d'hommes
Qui ne savent plus à quelle porte frapper
Dans un monde
Où la loi est mirage
Et la fausseté la loi
Un monde où les pièces du puzzle ne trouvent jamais leur place
Le sens s'est effondré sous les chars et les balles
Comme si tout cela n'était qu'un film et qu'on va ouvrir l'oeil
pour quitter un cauchemar qui n'a lieu qu'à l'écran
Mais le cauchemar traverse l'écran et prend pied dans les
coeurs
Les yeux baissés
Les bras en croix
On se demande
Y-a-t-il quelque part
Une terre où habiter
Être l'énigme
Et la torture
Sans comprendre
Ni le but
Ni l'idée