Extraits d'une allocution présentée le 30 mars 2000 à l'Université du Québec à Montréal à l'occasion du colloque «La Révolution tranquille: 40 ans plus tard…». L'auteur y présente un point de vue en accord avec la vision fédéraliste c