Pour ses détracteurs, il était impossible de nier l'importance de Bernardin de Saint-Pierre, écrivain. Son roman Paul et Virginie fut l'un des grands succès populaires de la littérature française. Il en allait tout autrement de Bernardin de Sai